3/5/10

Ja ens han arribat les guies ESSENCIAL, les úniques guies de viatge en català

A finals de la setmana passada ens van arribar les guies ESSENCIAL, un dels projectes més importants de Cossetània per aquest 2010. Aquestes seran les úniques guies en català del mercat i tot l'equip de l'editorial està molt il·lusionat amb el projecte. Les guies es començaran a distribuir a partir de la setmana vinent. En moltes llibreries les trobareu amb aquest expositor que hem imprès i que reproduïm en aquest post i on es poden veure els quatre títols que publiquem: París, Londres, Roma i Nova York. La presentació es realitzarà el dia 20 al vespre a la Llibreria Altair. També la setmana passada vam començar la traducció de dos nous títols de la col·lecció que sortiran a inicis del 2011. Havíem de decidir-los a la Fira de Londres, on no hi vam poder anar a causa del caos aeri que va provocar el volcà islandès, en una reunió programada amb els representants de AA Publishing, l'empresa autora de les guies, que és l'editora que té l'automòbil club d'Anglaterra. Hem fet les gestions via e-mail i per telèfon i després d'analitzar la llista de les actualitzacions dels títols ens hem decidit per Florència i la Toscana i Escòcia. La intenció és cada any incorporar entre dos i quatre nous títols a la col·lecció, a més de les noves edicions actualitzades que s'hagin de fer dels títols ja publicats.

2 comentaris:

Miquel Esteve ha dit...

Gràcies a Déu, podrem fer algun viatget (si la crisi no ho malbarata) amb una guia en la nostra llengua!!! Bona feina, Jordi i cia!

Oriol M. ha dit...

Molt bona notícia! Espero que siguin tot un èxit!